Pichu Brothers are helping Azumarill look after Azurill. But as soon as they take their eyes off the little Pokemon, it disappears! Pichu Brothers gather all of their friends to help them find Azurill. Even though they can see it, they can hardly catch up as it bounces all over town! Not far away, Meowth is trying to win a pretty Skitty's heart with roses when Azurill bounces past, switching Meowth's roses for a bundle of laundry. Skitty is not impressed.
For Meowth's next attempt at romance, he tries to give Skitty a cake, but Azurill steals the cake and eats it. The Meowth sings a romantic serenade only to have Azurill ruin this chance at love, too! That's when the Pokemon pals show up and grab Azurill while Meowth ends up stuck under a Snorlax. So much for love; Meowth decides to settle for a nice, peaceful nap instead!