On their way to Mt. Silver to return Larvitar to its mother, Ash and co. decide to rest and give Professor Elm a status update on the Larvitar. They also meet a boy named Satchel, who is training really hard for the Silver Conference and has a battle with Ash. Can Ash consider this a "warm-up"?
- Dan Green provided the voice of the Quilava trainer.