Misty beats Ash and advances to round 3, Misty is beaten by Trinity and falls in the top 16 category, Trinity is beaten by an unknown trainer at the finals of the Whirl Cup.
The Whirl Cup continues as Ash goes up against Misty in Round 2. Battling her will be extremely tough, especially since he has to battle with Pokémon of her specialty: Water. Can Ash be able to beat Misty for the third time in a row? And if not, will the competition for Misty be tougher than ever?