With his battle against Whitney behind him, Ash focuses on the next gym in the Johto region. While eating he meets the producer of Poke talk Radio who wants Ash to be in the next show. After being told by Professor Oak that everyone in Pallet Town will be listening in on his interview, he becomes a nervous wreck, until he meets DJ Mary who tells him to think of the interview like a battle. During the next segment Ash and co. are asked to do a radio play. Will they be able to pull it off, with some unlikely help?
With only 8 characters in it, this is the shortest dub title in the entire anime.
Ash and his friends blast off in this episode, but it was only a fantasy that went along with the radio story.
"Television couldn't kill radio but maybe Ash will."