Ash and Misty use thieir Lure Balls to catch Totodile, but only one works. Brock referee's a match to see who gets Totodile. Ash wins and receives Totodile. Misty's Poliwag evolves into Poliwhirl and learns Body Slam
Here we go again. While heading toward Goldenrod City, Ash and co. encounter a Totodile and, while trying to catch it, Ash and Misty get into a bunch of arguments (Yeesh, why dosen't Ash marry Misty if they're gonna fight like an old married couple over everything?). After catching the Totodile with a Lure Ball Ash and Misty fight over it until Brock couldn't take it anymore, puts his foot down and takes the Lure Ball away from Ash and Misty. Brock decides the best way to determine who gets Totodile is a 3-on-3 Pokémon Battle. Who will win this time around? Will Misty add a new Water Pokémon to her collection, or will Ash get a replacement for Squirtle?
It is also the second time Pikachu refuses to battle Misty.
This is one of the few episodes where one main character catches a Pokémon and another main character's Pokémon evolves.
Misty uses Togepi for the first time in battle.
The "Who's that Pokémon?" in this episode is Pichu.
Misty's Staryu uses a "Jump" attack. Jump was never an attack.
Misty: "How do we tell which one's which?"
Brock: "I'm sure you can both work this out maturely."
Ash and Misty: "Well that one's definitely mine."
Ash and Misty grab the same Lure Ball.
Misty: "It's Mine!"
Ash: "It's Mine!"
Misty: "Let go!"
Ash: "You let go!"
Brock: "Ok, that's it!"
Brock takes the Lure ball with Totodile.
Brock: "I'll take custody of this for now."
Brock: "It's obvious that neither one of you is gonna give up or give in, so that means there's only one fair way to decide which one of you gets to keep the Totodile."