Pokémon Wiki

Don't like the ads? Then create an account! Users with accounts will only see ads on the Main Page and have more options than anonymous users.

READ MORE

Pokémon Wiki
No edit summary
m (Updated.)
 
(125 intermediate revisions by 36 users not shown)
Line 1: Line 1:
  +
{{EpisodeBox
{{Episode
 
|prev = IL080: Friends to the End
+
|prev = TB082: Friends to the End
|next = OI001: A Scare in the Air (Spirits in the Sky)
+
|next = TB084: A Scare in the Air
  +
|en_title = Pallet Party Panic
|prevnum = IL080
 
 
|ja_title = マサラタウン!あらたなるたびだち!
|nextnum = OI001
 
|name = Pallet Party Panic
+
|image = TB083.jpg
  +
|num = 083
|jname = マサラタウン!あらたなるたびだち!
 
|image = IL081.png
+
|ja_air = January 28, 1999
|jnum = 081
+
|us_air = December 4, 1999
  +
|ko_title = {{Ruby|새로운 시작 오렌저제도}}
|jair = January 28, 1999
 
|uair = December 4, 1999
+
|kr_air = June 15, 2000
|season = Pokémon: Indigo League
+
|series = Pocket Monsters (1997 series), Pokémon the Series: The Beginning
  +
|subtitle = Pocket Monsters: Orange Islands Arc
|songs = Pokémon Theme Song (Gotta Catch 'Em All)
 
  +
|season = Season 2, Pokémon: Adventures in the Orange Islands
|guest =
 
  +
|ja_opening = The Rivals
|machars = [[Ash]], [[Misty]], [[Brock]]
 
  +
|ja_ending = Type: Wild
|rchars = [[Jessie]], [[James]], [[Professor Oak]], [[Delia Ketchum]]
 
  +
|en_opening = Pokémon Theme<!-- Changing this to Pokémon World will result in a block; refer to the Trivia section of TB086: The Lost Lapras. -->
|michars = Various unnamed people possibly Ash's supporters
 
  +
|en_ending = 2.B.A. Master
|pchars = [[Ash's Pikachu]], [[Team Rocket's Meowth]], [[Misty's Togepi]], [[Ash's Pidgeot]] (newly evolved,leaves), [[Ash's Bulbasaur]], [[Ash's Charizard]], [[Ash's Squirtle]], [[Misty's Goldeen]], [[Misty's Staryu]], [[Misty's Psyduck]], [[Brock's Steelix|Brock's Onix]], [[Brock's Geodude]], [[Brock's Crobat|Brock's Zubat]], [[Brock's Vulpix]], [[Jessie's Arbok]], [[Pidgey]] (multiple), [[Pidgeotto]] (multiple), [[Spearow]] (multiple), [[Fearow]], [[Butterfree]], [[Oddish]], [[Diglett]], [[Mankey]], [[Poliwag]], [[Bellsprout]], [[Voltorb]]
 
|local = [[Pallet Town]]
+
|kr_opening = Pokémon Forever
  +
|kr_ending = Good Friends
|major = [[Ash]] is given an errand by [[Professor Oak]] to travel to the [[Orange Archipelago]] and retrieve a mysterious [[Poké Ball]] from [[Professor Ivy]].
 
 
|machars = [[Ash Ketchum|Ash]], [[Misty (anime)|Misty]], [[Brock (anime)|Brock]]
The [[Spearow]] from the first episode returns as a [[Fearow]], which [[Ash]] unsuccessfully attempts to capture.
 
 
|rchars = [[Jessie]], [[James]], [[Professor Oak (anime)|Professor Oak]], [[Delia Ketchum]]
[[Ash]]'s Pidgeotto evolves into a [[Ash's Pidgeot|Pidgeot]]
 
 
|michars = Various unnamed people
[[Ash]] releases his [[Ash's Pidgeot|Pidgeot]] to protect other [[Pidgey]] and [[Pidgeotto]] from the [[Spearow]] and [[Fearow]] flock.
 
 
|pchars = [[Ash's Pikachu]], [[Team Rocket's Meowth]], [[Togetic (anime)|Misty's Togepi]], [[Pidgeot (anime)|Ash's Pidgeotto → Pidgeot]] (released), [[Ash's Bulbasaur]], [[Ash's Charizard]], [[Ash's Squirtle]], [[Misty's Goldeen (anime)|Misty's Goldeen]], [[Misty's Staryu (anime)|Misty's Staryu]], [[Misty's Psyduck]], [[Brock's Steelix|Brock's Onix]], [[Brock's Geodude (anime)|Brock's Geodude]], [[Brock's Crobat|Brock's Zubat]], [[Suzy's Vulpix|Brock's Vulpix]], [[Arbok (anime)|Jessie's Arbok]], [[Pidgey]] (multiple), [[Pidgeotto]] (multiple), [[Spearow (anime)|Spearow]] (multiple), [[Fearow (anime)|Fearow]], [[Butterfree]], [[Oddish]], [[Diglett]], [[Mankey]], [[Poliwag]], [[Bellsprout]], [[Voltorb]]
|b1 = Boulderbadge.png
 
|b2 = Cascadebadge.png
+
|local = [[Pallet Town]]
  +
|major = [[Ash Ketchum|Ash]]'s Pidgeotto evolves into a [[Pidgeot (anime)|Pidgeot]]. [[Ash Ketchum|Ash]] releases [[Pidgeot (anime)|Pidgeot]]. Ash, Misty and Brock go to the Orange Islands.
|b3 = Thunderbadge.png
 
  +
|badge = Boulderbadge.png, Cascadebadge.png, Thunderbadge.png, Marshbadge.png, Rainbow Badge.png, Soulbadge.png, Volcanobadge.png, Earthbadge.png
|b4 = Marshbadge.png
 
  +
|ja_title_card = TB083 TC JA.png
|b5 = Rainbow Badge.png
 
  +
|en_title_card =
|b6 = Soulbadge.png
 
  +
|animation = 岩根雅明 (Masaaki Iwane)
|b7 = Volcanobadge.png
 
  +
|director = 浅田裕二 (Yūji Asada)
|b8 = Earthbadge.png}}
 
  +
|screenplay = 園田英樹 (Hideki Sonoda)
'''''Pallet Party Panic''''' is the 81st, and final, episode of the Indigo League season.
 
  +
|storyboard = 浅田裕二 (Yūji Asada)
==Episode Plot==
 
  +
}}
After battling in the Pokémon League Tournament, [[Ash]] and his friends return to [[Pallet Town ]]for a hero's welcome. [[Team Rocket]], as usual, ruins the party with another bumbling attempt to steal [[Ash's Pikachu|Pikachu]], but [[Ash's Charizard|Charizard]] sends them blasting off. [[Professor Oak]] makes a request for Ash, [[Brock]] and [[Misty (Anime)|Misty]] to go on another journey to bring back a mysterious looking Poké Ball for him. On their way, Ash is in for another surprise when his [[Pidgeotto]] evolves into a [[Ash's Pidgeot|Pidgeot]] just in time to save the day! Then Ash releases Pidgeot to protect the other [[Pidgey]] and Pidgeotto from the [[Spearow]] and [[Fearow]].
 
  +
{{Nihongo|Pallet Party Panic|マサラタウン!あらたなるたびだち!|Pallet Town! Setting off on a New Journey!}} is the 1st episode of [[Pokémon: Adventures in the Orange Islands]].
  +
  +
==Synopsis==
 
<section begin="Synopsis"/>''After battling in the Pokémon League Tournament, Ash and his friends return to Pallet Town for a hero's welcome. Team Rocket, as usual, ruins the party with another bumbling attempt to steal Pikachu. Professor Oak makes a request for Ash, Brock and Misty to go on another journey to bring back a mysterious looking Poké Ball for him. On their way, Ash is in for another surprise when his Pidgeotto evolves into a Pidgeot just in time to save the day!''<section end="Synopsis"/><ref>{{Cite|url = https://www.pokemon.com/us/animation/seasons/2/episode-27-pallet-party-panic/|entry = Pallet Party Panic {{!}} Pokémon TV (pokemon.com)|title = The Official Pokémon Website {{!}} Pokemon.com|access-date = {{MDY|1|22|2024}}}}</ref>
  +
 
==Episode plot==
  +
Back in Pallet Town, a party is made for Ash. Ash thanks everyone for supporting him in the League, while Delia tells everyone to thank Oak for making this party. Ash thanks Pikachu (as well as his other Pokémon) for the support. Brock admits Pallet Town is a good town to party, with all the food around. Misty advises to let the Pokémon enjoy the party. Ash supports her, as he knows he couldn't have gone to the League without them, so they all send them. Ash prepares to send out Charizard, but Misty and Brock stop him, thinking it is not a good idea. Ash does not think so, but remembering the past events, he decides not to. Brock thinks Ash is proud and Misty comments he has changed after the League, but they see him running to eat food.
  +
  +
Team Rocket is disguised as cooks. Ash comes to them and orders everything they got. Team Rocket are very happy to see their plan is working and give him the super-spicy food. Brock, Pidgeotto, Bulbasaur and Squirtle eat the food and soon breathe fire by that food. Staryu uses Water Gun and cools them down. Ash tells that they cannot handle the spicy food, but upon eating it, breathes fire. With all the commotion, Team Rocket take Pikachu (disguised as a bush) and run away. Team Rocket arrives to their stand and undisguise themselves. Soon, the heroes throw the spiced food to them. Upon eating it, Team Rocket breathe fire. Team Rocket go away, so Squirtle uses Water Gun, but it is out of reach. Team Rocket throw the bombs to shake the party up.
  +
  +
Pidgeotto goes to the balloon and pierces it. However, Meowth presses a button, making a new balloon. Jessie sends Arbok, who uses Poison Sting to attack Pidgeotto, hitting it. It falls down, but Ash gets it. Ash goes to send Charizard, thinking it will be the only thing that can save Pikachu. Charizard ignores Ash's begging to get Pikachu and goes to a food table. However, Team Rocket blow it up, so Charizard, enraged, goes to them. Team Rocket throw the bombs, but Charizard throws them back to them and the balloon explodes. Charizard gets Pikachu, making Ash think it finally wants to obey him, but Charizard torches Ash, then causes the party to be wrecked. Team Rocket fall down amidst the trees, among some Pidgey and Pidgeotto, who peck Jessie. Jessie goes up and soon gets pecked by Fearow, but soon sees a flock of Spearow and a Fearow coming to her...
  +
  +
Ash thanks Oak for treating Pidgeotto and apologizes to Pidgeotto, as he did not know about the Poison Sting. Pidgeotto rubs its head to Ash, showing affection. Misty sees Pidgeotto is great, wishing Charizard would be the same. Ash tells her he will get Charizard to obey him someday. Oak sees this is a good spirit of him and asks of them to go to the Valencia Island in Orange Archipelago to get a package, a mysterious Poké Ball. Misty asks why cannot it be transported, so Oak answers it cannot be possible - he'd even send Gary if he wasn't on another journey. Brock imagines himself with a lot of girls and accepts the task, so does Misty. Ash agrees as well, and soon, the heroes leave Oak and Delia (though Ash gets riled up when his mom reminds him of changing he-knows-what).
  +
  +
The heroes go across a forest, noticing it is quiet. Suddenly, a flock of Spearow (guided by a Fearow) attack them, but miss as they ducked. Ash is initially puzzled about why they're attacking him, but then recalls the Spearow he hit with a rock at the beginning of his journey, and realizes the Spearow had evolved and wants revenge. The Fearow takes Ash away, but Pikachu electrocutes it (and Ash), causing the Fearow to drop them among the trees. Ash finds himself among Team Rocket, who are stuck because the Spearow and Fearow would attack them the moment they leave the Pidgey and Pidgeotto. So, Ash decides to help the Pidgey and Pidgeotto to defend themselves. He bounces on the tree, causing Team Rocket to fall down and get chased by the Spearow and Fearow. Ash tells the Pidgey and Pidgeotto they can move, but seem uninterested.
  +
  +
Ash sends out his own Pidgeotto. Pidgeotto tells them everything is okay and leads them away from the tree. However, the Fearow returns and hurts Ash's Pidgeotto. The Fearow scares the Pidgey and Pidgeotto, while Ash tells Pidgeotto it is too hurt to fight. However, Pidgeotto evolves into a Pidgeot. Pidgeot asks Ash to go with him, and Ash accepts. Pidgeot takes off, using Gust to affect Fearow with it before using Quick Attack to damage it. Pikachu goes on Fearow's back and defeats it using Thunderbolt. Ash goes to capture Fearow — but Fearow pushes back the ball, still having enough power to battle. Fearow goes to attack, but gets attacked by Pidgeot, Pidgeotto and Pidgey. Fearow escapes the battle, having been wounded enough.
  +
  +
Ash tells Pidgeot it would be wise to leave it here if the Fearow attempts to attack again. Ash promises to get it back as soon as Oak's Poké Ball is delivered. Ash looks down, then goes with Brock and Misty to go on the quest that Oak gave to them.
  +
  +
Meanwhile, Team Rocket are being chased by Spearow.
   
 
==Debuts==
 
==Debuts==
 
===Pokémon===
 
===Pokémon===
  +
[[Pidgeot]] [[Pidgeot (anime)|(Ash's)]]
*Ash's Pidgeot
 
   
==Bloopers==
+
==Quotes==
  +
:''"Let’s eat fast so we can eat again!"'' - Ash
  +
  +
:''"That Spearow I hit must’ve evolved!"'' - Ash
   
 
==Trivia==
 
==Trivia==
  +
[[File:TB083 Who's that Pokémon dub.png|thumb]]
*This episode was considered the first season finale of Indigo League.
 
  +
*In spite of being an Orange Islands episode, [[Pokémon Theme]] was used during this episode and the [[TB084: A Scare in the Air|following]] [[TB085: Poké Ball Peril|two]] in order to avoid spoiling Tracey's appearance.
*The Spearow Ash hit with a rock back in [[IL001: Pokémon - I Choose You!|''IL001: Pokémon&nbsp;- I Choose You!'']] evolved prior to this episode.
+
*The Spearow Ash hit with a rock back in "[[TB001: Pokémon - I Choose You!|Pokémon - I Choose You!]]" evolved prior to this episode.
*Despite that this is an Indigo League episode, this episode was released as part of the ''Pokémon: Orange Islands'' DVD box set.
 
*This is the last English episode of the 1990s.
+
*This is the last English episode aired the 1990s.
*The "Who's that Pokémon?" in this episode is Pidgeot.
+
*This is also the last English episode of the 20th century.
  +
*The "Who's that Pokémon?" in this episode is [[Pidgeot]].
   
==Quotes==
+
===Mistakes===
  +
*When Oak was explaining what to do in the dub, he refers Professor Ivy as a male.
* ''"Lets eat fast so we can eat again!"'' Ash when running off with his Pokémon (except Charizard) to eat.
 
  +
*When Jessie fell down, her glove was missing.
  +
*In the dub, Psyduck's Japanese voice is left in when the group of Pokémon cry out before dividing up.
  +
  +
===Dub differences===
  +
*In the Japanese version Ash never promises to return for his Pidgeot.
   
 
==Gallery==
 
==Gallery==
  +
{{Gallery Box|
<gallery type="slideshow" position="center">
 
  +
TB083 1.jpg {{!}} A party for Ash
IL081_1.jpg
 
  +
TB083 2.jpg {{!}} Team Rocket's evil smile
IL081_2.jpg
 
  +
TB083 3.jpg {{!}} The effect of spicy food
IL081_3.jpg
 
  +
TB083 4.jpg {{!}} Squirtle breathes fire
IL081_4.jpg
 
  +
TB083 5.jpg {{!}} "Ash's Flamethrower"
</gallery>
 
  +
TB083 6.jpg {{!}} Pikachu got captured
{{Anime-stub}}
 
  +
TB083 7.jpg {{!}} Team Rocket drop the bombs
{{Incomplete-plot}}
 
  +
TB083 8.jpg {{!}} Pidgeotto pierced the balloon
{{Pokémon: The Original Series}}
 
  +
TB083 9.jpg {{!}} Ash gets Pidgeotto
[[Category:Pokémon: The Original Series episodes]]
 
  +
TB083 10.jpg {{!}} Charizard approaches the stand
[[Category:Pokémon: Indigo League episodes]]
 
  +
TB083 11.jpg {{!}} Charizard got its food stand destroyed
[[Category:Episodes]]
 
  +
TB083 12.jpg {{!}} The balloon explosion
  +
TB083 13.jpg {{!}} Ash got burned
  +
TB083 14.jpg {{!}} Team Rocket, amidst the birds
  +
TB083 15.jpg {{!}} Pidgeotto shows affection
  +
TB083 16.jpg {{!}} The heroes wave goodbye
  +
TB083 17.jpg {{!}} Misty's thoughts of Orange Archipelago
  +
TB083 18.jpg {{!}} Ash's thoughts of Orange Archipelago
  +
TB083 19.jpg {{!}} Brock's thoughts of Orange Archipelago
  +
TB083 20.jpg {{!}} Fearow gets Ash
  +
TB083 21.jpg {{!}} Ash bounces to get Team Rocket down
  +
TB083 22.jpg {{!}} Ash, Pikachu and Pidgeot go to take care of Fearow
  +
TB083 23.jpg {{!}} Fearow gets hurt
  +
TB083 24.jpg {{!}} Pidgeot goes away
  +
}}
  +
==References==
  +
{{Reflist}}
  +
  +
{{Pocket Monsters: Orange Islands Arc episodes}}
  +
{{Pokémon: Adventures in the Orange Islands episodes}}
 
[[Category:Episodes in which a main character releases or gives away a Pokémon]]
 
[[Category:Episodes in which a main character releases or gives away a Pokémon]]
[[Category:Milestone episodes]]
+
[[Category:Episodes featuring a main character's Pokémon evolving]]
[[Category:Episodes in which a main character's Pokémon evolves]]
 
 
[[Category:Episodes focusing on Ash]]
 
[[Category:Episodes focusing on Ash]]
 
[[Category:Milestone episodes]]

Latest revision as of 13:36, 29 March 2024

Pallet Party Panic (Japanese: マサラタウン!あらたなるたびだち!, HepburnPallet Town! Setting off on a New Journey!) is the 1st episode of Pokémon: Adventures in the Orange Islands.

Synopsis

After battling in the Pokémon League Tournament, Ash and his friends return to Pallet Town for a hero's welcome. Team Rocket, as usual, ruins the party with another bumbling attempt to steal Pikachu. Professor Oak makes a request for Ash, Brock and Misty to go on another journey to bring back a mysterious looking Poké Ball for him. On their way, Ash is in for another surprise when his Pidgeotto evolves into a Pidgeot just in time to save the day![1]

Episode plot

Back in Pallet Town, a party is made for Ash. Ash thanks everyone for supporting him in the League, while Delia tells everyone to thank Oak for making this party. Ash thanks Pikachu (as well as his other Pokémon) for the support. Brock admits Pallet Town is a good town to party, with all the food around. Misty advises to let the Pokémon enjoy the party. Ash supports her, as he knows he couldn't have gone to the League without them, so they all send them. Ash prepares to send out Charizard, but Misty and Brock stop him, thinking it is not a good idea. Ash does not think so, but remembering the past events, he decides not to. Brock thinks Ash is proud and Misty comments he has changed after the League, but they see him running to eat food.

Team Rocket is disguised as cooks. Ash comes to them and orders everything they got. Team Rocket are very happy to see their plan is working and give him the super-spicy food. Brock, Pidgeotto, Bulbasaur and Squirtle eat the food and soon breathe fire by that food. Staryu uses Water Gun and cools them down. Ash tells that they cannot handle the spicy food, but upon eating it, breathes fire. With all the commotion, Team Rocket take Pikachu (disguised as a bush) and run away. Team Rocket arrives to their stand and undisguise themselves. Soon, the heroes throw the spiced food to them. Upon eating it, Team Rocket breathe fire. Team Rocket go away, so Squirtle uses Water Gun, but it is out of reach. Team Rocket throw the bombs to shake the party up.

Pidgeotto goes to the balloon and pierces it. However, Meowth presses a button, making a new balloon. Jessie sends Arbok, who uses Poison Sting to attack Pidgeotto, hitting it. It falls down, but Ash gets it. Ash goes to send Charizard, thinking it will be the only thing that can save Pikachu. Charizard ignores Ash's begging to get Pikachu and goes to a food table. However, Team Rocket blow it up, so Charizard, enraged, goes to them. Team Rocket throw the bombs, but Charizard throws them back to them and the balloon explodes. Charizard gets Pikachu, making Ash think it finally wants to obey him, but Charizard torches Ash, then causes the party to be wrecked. Team Rocket fall down amidst the trees, among some Pidgey and Pidgeotto, who peck Jessie. Jessie goes up and soon gets pecked by Fearow, but soon sees a flock of Spearow and a Fearow coming to her...

Ash thanks Oak for treating Pidgeotto and apologizes to Pidgeotto, as he did not know about the Poison Sting. Pidgeotto rubs its head to Ash, showing affection. Misty sees Pidgeotto is great, wishing Charizard would be the same. Ash tells her he will get Charizard to obey him someday. Oak sees this is a good spirit of him and asks of them to go to the Valencia Island in Orange Archipelago to get a package, a mysterious Poké Ball. Misty asks why cannot it be transported, so Oak answers it cannot be possible - he'd even send Gary if he wasn't on another journey. Brock imagines himself with a lot of girls and accepts the task, so does Misty. Ash agrees as well, and soon, the heroes leave Oak and Delia (though Ash gets riled up when his mom reminds him of changing he-knows-what).

The heroes go across a forest, noticing it is quiet. Suddenly, a flock of Spearow (guided by a Fearow) attack them, but miss as they ducked. Ash is initially puzzled about why they're attacking him, but then recalls the Spearow he hit with a rock at the beginning of his journey, and realizes the Spearow had evolved and wants revenge. The Fearow takes Ash away, but Pikachu electrocutes it (and Ash), causing the Fearow to drop them among the trees. Ash finds himself among Team Rocket, who are stuck because the Spearow and Fearow would attack them the moment they leave the Pidgey and Pidgeotto. So, Ash decides to help the Pidgey and Pidgeotto to defend themselves. He bounces on the tree, causing Team Rocket to fall down and get chased by the Spearow and Fearow. Ash tells the Pidgey and Pidgeotto they can move, but seem uninterested.

Ash sends out his own Pidgeotto. Pidgeotto tells them everything is okay and leads them away from the tree. However, the Fearow returns and hurts Ash's Pidgeotto. The Fearow scares the Pidgey and Pidgeotto, while Ash tells Pidgeotto it is too hurt to fight. However, Pidgeotto evolves into a Pidgeot. Pidgeot asks Ash to go with him, and Ash accepts. Pidgeot takes off, using Gust to affect Fearow with it before using Quick Attack to damage it. Pikachu goes on Fearow's back and defeats it using Thunderbolt. Ash goes to capture Fearow — but Fearow pushes back the ball, still having enough power to battle. Fearow goes to attack, but gets attacked by Pidgeot, Pidgeotto and Pidgey. Fearow escapes the battle, having been wounded enough.

Ash tells Pidgeot it would be wise to leave it here if the Fearow attempts to attack again. Ash promises to get it back as soon as Oak's Poké Ball is delivered. Ash looks down, then goes with Brock and Misty to go on the quest that Oak gave to them.

Meanwhile, Team Rocket are being chased by Spearow.

Debuts

Pokémon

Pidgeot (Ash's)

Quotes

"Let’s eat fast so we can eat again!" - Ash
"That Spearow I hit must’ve evolved!" - Ash

Trivia

TB083 Who's that Pokémon dub
  • In spite of being an Orange Islands episode, Pokémon Theme was used during this episode and the following two in order to avoid spoiling Tracey's appearance.
  • The Spearow Ash hit with a rock back in "Pokémon - I Choose You!" evolved prior to this episode.
  • This is the last English episode aired the 1990s.
  • This is also the last English episode of the 20th century.
  • The "Who's that Pokémon?" in this episode is Pidgeot.

Mistakes

  • When Oak was explaining what to do in the dub, he refers Professor Ivy as a male.
  • When Jessie fell down, her glove was missing.
  • In the dub, Psyduck's Japanese voice is left in when the group of Pokémon cry out before dividing up.

Dub differences

  • In the Japanese version Ash never promises to return for his Pidgeot.

Gallery

References

  1. ^ (n.d.) . "Pallet Party Panic | Pokémon TV (pokemon.com)". From The Official Pokémon Website | Pokemon.com. Archived from the original on January 22, 2024.