Heading to Virbank City, Ash and his friends soon see smoke in the distance. Rushing to it, they soon learn of a Trainer who is training his Relief Corps Pokémon, Watchog, Frillish and Dewott, to handle the disasters. Within the team, however, Watchog is wanting to do more than just keep watch for more problems. However, an accident soon occurs in Virbank Complex and causes the Pokémon to be trapped. N is disgruntled by putting Pokémon in dangerous situations like this and asks Watchog for its help. Will they be able to stop the accident and rescue the Pokémon?
This is second time since the first season which instead of getting blasted off, Team Rocket flew away with their jetpacks in this only episode.