Amber sent Volbeat to use Tail Glow to track Tabitha's attention. Tabitha's Torkoal used Yawn to put Volbeat to sleep. Amber revealed himself then and ordered Volbeat to use Signal Beam on Torkoal. Torkoal however was able to counter the attack with Heat Wave. When Amber saw that Torkoal had the Blue Orb, he gave Volbeat a sign and Volbeat lighted the place up. Tabitha was surprised that Volbeat didn't use an attack but then realized that the Blue Orb was switched for a Figy Berry. Amber revealed that the light he saw, was Volbeat using Trick to switch the two items. Volbeat then delivered the Blue Orb to Archie. However, Archie closed the hatch of the submarine, which sank down, causing Volbeat to be separated from his trainer.
|Tail Glow||Very Vexing Volbeat|
|Signal Beam||Very Vexing Volbeat|
|Trick||Very Vexing Volbeat|
|+ indicates this Pokémon used this move recently.*|
- indicates this Pokémon normally can't use this move.