|major = Nicolai returns with a new Zangoose. However, Jessie'sSeviperappears,andwithZangooseandSeviperbeïng natural enemies. thetwoPokémonbegin to fightvigorously. }}
+
|major = Nicolai returns with a new Zangoose. James' CacneaisrevelaedtoknowSandstormalready. Jessie'sSeviperisrevealed to knowBitealready.}}
+
==Plot==
==Plot==
+
A Zangoose is running past by the gang. [[May (anime)|May]] wonders which Pokemon it is. Another one arrives, speaking (human) language. The Zangoose turns to the gang - it is Nicholai, dressed as a Zangoose. He tells he challenged the Petalburg Gym leader - May and [[Max]]'s father. He didn't win, but he is proud to challenge [[AG005: In the Knicker of Time!|the Knickerbocker]], though May and Max object to belive that their father would wear shorts.
−
Ash andfriendsaretravelingwhenaZangooserunsupinfrontofthem. Itisfollowed by itsTrainer, theiroldfriendNicolai. AshchallengesNicolai to aPokemonbattle.
+
[[Ash]]challengesNicholaitoanotherbattle,towhichNicholaiagrees.NicholaiputstheMarshtomp costume and sends his Marshtomp. Ashsends [[Ash's Sceptile|Treecko]]. Marshtompbegins by usingWater Gun, butTreeckoevadesand uses Quick Attack, but Marshomp does not stop using Water Gun. Marshtompuses Mudshot, hitting Treecko. Marshtomp uses Iron Tail, but it is disrupteddue to Treecko'sBulletSeed. Treecko attacks using Pound, defeating it.
−
The battle isbeingwatchedbyTeamRocket. Jessie sends outher Seviper (tocatch Pikachu), but Zangoose sensesitand the twoPokemonstart to fight. Theyfallintotheriver, andAshsendsCorphishtodrive Seviper off, so theycanrescueZangoose.
+
Team Rocket watch the battle andseeNicholaidressedinMarshtomp costume, identifying him. Still, they want to capture Pikachu, so [[Jessie]] sends [[Jessie'sSeviper]] so that when Ash looks in other direction, Seviper willgrab Pikachu. Nicholai changes into Zangoose costume and brings Zangoose. Nicholia orders Zangoose to attack, but Zangoose runsinother direction, feeling something. Zangoose goes in the bushes,soTeam Rocket reveal themselves. Zangoose wants to fight Jessie's Seviper. MeowthordersSevipertograb Pikachu, butstopswhenheisattacked by Seviper'stail, so TeamRocketrollto a river.
−
Whiletheinjured Zangoose isrecoveringbackattheircamp, Ash showsNicolaihowtobattle Seviper. TeamRocketreturns and thebattlebetween Zangoose andSevipercontinues. James and Meowth stealPikachuwhile Jessie ishelpingherSeviper.
+
SeviperwrapsZangoose, but Zangoose bitesit,sobothfallinto river. Even in river, Seviper uses Poison Tail, hitting it. Ash sends[[Ash'sCorphish|Corphish]]anduses Bubble Beam on Seviper. Seviperishit and Corphishgets Zangoose on shore. [[Brock (anime)|Brock]] made a soupso Zangoose willfeelbetter. Seviper comes to Team Rocket, so James scolds it, but apologises when he sees its mean look. Meowth hearsthatSeviper wants more battle from Zangoose. Jessie feelssameway,she wants to defeat Cassidy once and for all.
−
Thefriendsgo to getPikachuback, but James'CacneaaccidentallysendsPikachuflying. WobbuffetgrabsPikachu and runsoff, trailedbyeveryone.
+
Nicholaiwantsto practice with Zangoose before they battle Seviper. So, Nicholai and Ash dress as Zangoose and Seviper. Ash uses the costume's tail to attackZangoose. Nicholai is knockedout, but standsup.Ashusesthetail once more, but Nicholia evades, but Ash bites Nicholai. Nicholaithinksthere is no way to beat Seviper, but Ash wants him to think how to defeat it. May and Maxare sceptical that it will do any good to Zangoose, but Brock says that it is the bond that makesZangoosestronger.
−
Nicolainoticesthattheycan'tcatchWobbuffetbecauseit'srunninginazig-zagpattern, soheinstructshis Zangoose to do the same to avoid Seviper's attacks. Zangoose thenusesCrushClawtowinthebattle, while Pikachu uses Thunder to sendTeamRocketblastingoffagain.
+
SkittygoesoutofthePokeballandplayswithAsh.Theresttry to catchher, buttheyhearSeviper coming. Zangoose stands up and goes after it. Jessie and Seviper try to get the Zangoose come to them. It finally arrives, so Seviper attacks Zangoose,butitdodges.ThegangsupportsNicholai,but an arm grabs Pikachu. The gang goes after James and [[Team Rocket's Meowth|Meowth]], but they stop as Zangoose and Seviper have a battle. Pikachu uses Thunder, but the cage is electric proof. They wait for Jessie to go,butsheis staying with Seviper until itisdefeated.
−
NicolaicongratulatesZangoose, and Ash and Nicolaicontinuetheirbattle.
+
Theygo,leaving Jessie behind, with the gang following them. James brings [[James' Cacnea|Cacnea]] and uses Pin Missile. Meowth and James chant (with Meowth replacing Jessie), but without the end. Ash goes after Pikachu, but is stopped from Cacnea's Sandstorm. However, Ash is throw on James and Meowth,so Pikachu goes off. Zangoose and Seviper fight intensively. Seviper uses Bite, but Zangoose dodges. Seviper uses Poison Tail, but it misses. Nicholai is happy that the training with Ash paid off, but Zangooseistired.
+
+
Seviper is about to finish Zangoose, but Pikachu falls into the middle of the battlefield. The gang and Team Rocket come. They fall on grouund, fighting to get Pikachu. When the battle finishes, [[Jessie's Wobbuffet]] gets the cage and goes away, so everyonbe goes after it. Nicholai sees them moving and compares it when Ash was chased by Skitty, so comes up with a plan. Jessie yells, calming everyone down, so Ash gets Pikachu from Wobbuffet's hands. Seviper attacks, so Zangoose retaliates. However, Seviper misses and goes after Zangoose.
+
+
Brock notices that Zangoose is doing Zigzag moves. Jessie orders Seviper to use Bite and Poison Tail, but Zangoose jumps. Zangoose uses Crush Claw, defeating Seviper. Jessie praises Seviper for the courage, but Meowth intterupts to get Pikachu. Cacnea is brought out and uses Pin Missile. Pikachu uses Thunder, blasting them off. Nicholai praises Zangoose and thanks Ash on the training. Later, Nicholai battles Ash, sending his Zigzagoon, so Ash sends Pikachu to battle. However, the end is not seen.
*This is the second time a Marshtomp has been scanned. Also, this is the second time Seviper has been scanned.
*This episode aired exactly one year in Japan before it was aired in America, along with Maxxed Out!.
*This episode aired exactly one year in Japan before it was aired in America, along with Maxxed Out!.
*This is the first episode to explain Zangoose's and Seviper's arch rivalry.
*This is the first episode to explain Zangoose's and Seviper's arch rivalry.
Line 49:
Line 52:
*When Meowth starts to say the motto with James, both of them act like it is the first time this has happened. However, this has happened before, in The Stun Spore Detour.
*When Meowth starts to say the motto with James, both of them act like it is the first time this has happened. However, this has happened before, in The Stun Spore Detour.
*At the beginning of the battle between Nicholai and Jessie, the lower left fang on Nicholai's Zangoose suit disappears for a moment.
*At the beginning of the battle between Nicholai and Jessie, the lower left fang on Nicholai's Zangoose suit disappears for a moment.
A Zangoose is running past by the gang. May wonders which Pokemon it is. Another one arrives, speaking (human) language. The Zangoose turns to the gang - it is Nicholai, dressed as a Zangoose. He tells he challenged the Petalburg Gym leader - May and Max's father. He didn't win, but he is proud to challenge the Knickerbocker, though May and Max object to belive that their father would wear shorts.
Ash challenges Nicholai to another battle, to which Nicholai agrees. Nicholai puts the Marshtomp costume and sends his Marshtomp. Ash sends Treecko. Marshtomp begins by using Water Gun, but Treecko evades and uses Quick Attack, but Marshomp does not stop using Water Gun. Marshtomp uses Mudshot, hitting Treecko. Marshtomp uses Iron Tail, but it is disrupted due to Treecko's Bullet Seed. Treecko attacks using Pound, defeating it.
Team Rocket watch the battle and see Nicholai dressed in Marshtomp costume, identifying him. Still, they want to capture Pikachu, so Jessie sends Jessie's Seviper so that when Ash looks in other direction, Seviper will grab Pikachu. Nicholai changes into Zangoose costume and brings Zangoose. Nicholia orders Zangoose to attack, but Zangoose runs in other direction, feeling something. Zangoose goes in the bushes, so Team Rocket reveal themselves. Zangoose wants to fight Jessie's Seviper. Meowth orders Seviper to grab Pikachu, but stops when he is attacked by Seviper's tail, so Team Rocket roll to a river.
Seviper wraps Zangoose, but Zangoose bites it, so both fall into river. Even in river, Seviper uses Poison Tail, hitting it. Ash sends Corphish and uses Bubble Beam on Seviper. Seviper is hit and Corphish gets Zangoose on shore. Brock made a soup so Zangoose will feel better. Seviper comes to Team Rocket, so James scolds it, but apologises when he sees its mean look. Meowth hears that Seviper wants more battle from Zangoose. Jessie feels same way, she wants to defeat Cassidy once and for all.
Nicholai wants to practice with Zangoose before they battle Seviper. So, Nicholai and Ash dress as Zangoose and Seviper. Ash uses the costume's tail to attack Zangoose. Nicholai is knocked out, but stands up. Ash uses the tail once more, but Nicholia evades, but Ash bites Nicholai. Nicholai thinks there is no way to beat Seviper, but Ash wants him to think how to defeat it. May and Max are sceptical that it will do any good to Zangoose, but Brock says that it is the bond that makes Zangoose stronger.
Skitty goes out of the Pokeball and plays with Ash. The rest try to catch her, but they hear Seviper coming. Zangoose stands up and goes after it. Jessie and Seviper try to get the Zangoose come to them. It finally arrives, so Seviper attacks Zangoose, but it dodges. The gang supports Nicholai, but an arm grabs Pikachu. The gang goes after James and Meowth, but they stop as Zangoose and Seviper have a battle. Pikachu uses Thunder, but the cage is electric proof. They wait for Jessie to go, but she is staying with Seviper until it is defeated.
They go, leaving Jessie behind, with the gang following them. James brings Cacnea and uses Pin Missile. Meowth and James chant (with Meowth replacing Jessie), but without the end. Ash goes after Pikachu, but is stopped from Cacnea's Sandstorm. However, Ash is throw on James and Meowth, so Pikachu goes off. Zangoose and Seviper fight intensively. Seviper uses Bite, but Zangoose dodges. Seviper uses Poison Tail, but it misses. Nicholai is happy that the training with Ash paid off, but Zangoose is tired.
Seviper is about to finish Zangoose, but Pikachu falls into the middle of the battlefield. The gang and Team Rocket come. They fall on grouund, fighting to get Pikachu. When the battle finishes, Jessie's Wobbuffet gets the cage and goes away, so everyonbe goes after it. Nicholai sees them moving and compares it when Ash was chased by Skitty, so comes up with a plan. Jessie yells, calming everyone down, so Ash gets Pikachu from Wobbuffet's hands. Seviper attacks, so Zangoose retaliates. However, Seviper misses and goes after Zangoose.
Brock notices that Zangoose is doing Zigzag moves. Jessie orders Seviper to use Bite and Poison Tail, but Zangoose jumps. Zangoose uses Crush Claw, defeating Seviper. Jessie praises Seviper for the courage, but Meowth intterupts to get Pikachu. Cacnea is brought out and uses Pin Missile. Pikachu uses Thunder, blasting them off. Nicholai praises Zangoose and thanks Ash on the training. Later, Nicholai battles Ash, sending his Zigzagoon, so Ash sends Pikachu to battle. However, the end is not seen.
Featured Pokemon: Ninjask, Nosepass, Torkoal, Dewgong
This is the second time a Marshtomp has been scanned. Also, this is the second time Seviper has been scanned.
This episode aired exactly one year in Japan before it was aired in America, along with Maxxed Out!.
This is the first episode to explain Zangoose's and Seviper's arch rivalry.
In this episode, for the second time, Meowth fills in for Jessie in the Team Rocket's motto.
Once again, Ash and Nicholai's battle is cut off at the end of the episode, leaving the outcome a mystery.
In Pokémon Trainer's Choice, all three choices are actually correct. Dewgong's Ice-type is effective against Ninjask's Flying-type, Torkoal's Fire-type is effective against Ninjask's Bug-type, and Nosepass's Rock-type is actually effective against both of Ninjask's Bug/Flying-types, which would theoretically make Nosepass the most effective choice.
Errors
When Meowth starts to say the motto with James, both of them act like it is the first time this has happened. However, this has happened before, in The Stun Spore Detour.
At the beginning of the battle between Nicholai and Jessie, the lower left fang on Nicholai's Zangoose suit disappears for a moment.