As Ash prepares for his rematch with Brawly, he, May, Max and Brock meet a Battle Girl by the name of Shauna, whose reason for battling was to prove she was better than Ash. During their battle Brock noticed that while Ash's training was paying off Shauna battled like Ash used to. Just as the match was about to be decided Brawly appears with some mondo bad news: A hurricane was approaching which could wipe out the beach. Can our heroes manage to weather the storm, and why is Shauna so nervous around Brawly?
Trivia
Shauna says "Cowabunga", the catchphrase of Michelangelo from the 1980's Teenage Mutant Ninja Turtles.
For a short while, Ash disappeared after Brawly mentioned the hurricane.
Shauna was barefoot when she introduces herself, and later she was wearing shoes.
Quotes
Ash: "Stop it!"
Shauna: "You stop!"
Ash: "Why won't you hold Brawly's hand?"
May: "Yeah, you're his girlfriend, aren't you?"
Shauna: "Ah!"
Brawly: "Girlfriend? What's that about?"
Shauna: "ALL RIGHT! I'm going to be someday!"
Everyone but Brawly gasps.
Brock: "So I take it you're not his top apprentice either."
Shauna is ashamed.