After the ordeal in the last episode, Ash and co. continue training and are joined by Prof. Birch. May is so happy that her Silcoon will soon evolve. Elsewhere Jessie is still in denial of the fact that her "Silcoon" is really a Cascoon. After a fierce battle, Silcoon evolves into Beautifly and blows away Team Rocket with a Gust attack. How will Jessie get her "Silcoon" to evolve and how will she take it if it doesn't evolve into what she wanted?
The gang is eating Brock's breakfast. To impress Prof. Birch, Ash brings all his Pokemon he caught. Birch greets Ash's Corphish and it greets him by pounding him. May brings her Silcoon. Brock also brings his Mudkip and Lotad. Prof birch finds them all beautiful. Jessie is taking care of Silcoon, even if James and Meowth try to convince her that it is a Cascoon. Jessie denies all the proof, so they stop.
Prof. Birch leades them where there are many Pokemon. Max gets ahead, but a Seedot falls on his head. Seedot do not look very happy due to lack of water, so Max gives them some, but they refuse.