In the land of Hoenn, a girl named May travels to Prof. Birch’s lab. She is attacked by a wild ghost Pokémon called Duskull. Scared, but unharmed, she travels on her bike to the lab in Littleroot Town.
Ash also travels to Littleroot town and is going to sign up for the Hoenn League. Team Rocket's failed attempt to catch Pikachu has left the little yellow Pokémon dangerously ill. Ash arrives in town to discover that Littleroot doesn’t have a Pokémon Center! Ash rushes to the Professor’s lab and talks to one of the assistants. The assistant alerts Prof. Birch. Professor Birch thinks that Pikachu can be cured—but first they'll have to catch it. Delirious with fever, Pikachu has run off into the forest.
Meanwhile, May arrives at the lab in order to receive her first Pokémon to find that the Prof. isn’t there. The assistants tell her that he drove into the woods and she rides after them.
In the woods, the prof. tumbles down a cliff and lands on a Pochyena. He is suddenly surrounded by a group of the Pokémon and he looks like he is in trouble. Suddenly, May arrives and the prof. tells her to take one of the Pokémon out of his bag and use it to battle the Pochyena. She ends up throwing Mudkip. Birch tells Mudkip to do a water gun attack.
Then May and Prof.Birch find Ash. As the group is about to leave, Team Rocket arrive on the scene in a giant robot. They reintroduce themselves to Ash and let May and the prof. know who they are. Jessie still doesn’t care about this mission and James and Meowth do the dirty work as they launch an arm that grabs Pikachu. Struggling to get free, he lets loose a super-powered Thunderbolt. Since the robot was designed to absorb Pikachus electricity, it has no effect. Nevertheless, Pikachu continues to unload high-powered Thunderbolts, using up all of his stored electricity. The robot, however, was NOT designed to absorb this amount electricity, and so it overloads and explodes, sending Team Rocket blasting off for the first time in the Hoenn Reigon.
Back at the lab, May picks the fire Pokémon, Torchic. Prof. Birch gives her a Pokédex and she qiuetly says how she really doesn’t like Pokémon. May’s damaged bike due to Pikachu’s thunderbolt makes her angry but she decides to ask Ash if she can go with him on his journey. He says OK and they head over to Oladale town as Ash’s journey in Hoenn begins.
TV episode Debuts
- The Pokémon featured in the Who's That Pokémon segment is Lanturn.
- When May hit the tree she had long sleeves while May really has short sleeves.
- Ash's hat was colored wrong when he's trying to get Pikachu.
- Mudkip's jaw was colored wrong when it was using Water Gun.
- "I guess I should've worn a helmet."
- — May
- "My bike's been barbecued!"
- — May
- "Uh, that's not a friendly greeting. No, doesn't sound sad either. So that leaves one thing, you're angry!"
- — Professor Birch
- "Hahahahaha! What an electrifying moment for Team Rocket!"
- — Meowth
- — James
- "Prepare for trouble... what's the point?"
- — Jessie